Mañana empieza Prison Break
Mañana lunes empieza la segunda temporada de Prison Break en los EE.UU. Una segunda temporada que espero con tanta (o incluso más) ansia que la tercera de Lost. He añadido el calendario de capítulos a mi Google Calendar y estaré atento a Mininova para descargar el primer capítulo en cuanto salga (será de los primeros de esa lista al poco de su emisión; a las 2:00 AM hora peninsular, ya el martes para nosotros) . Como pasó durante toda la primera temporada, la cosa ha quedado en un punto bastante comprometido para Scofield y sus "amigos".
Lo que aún no sé es cómo va a ir el tema de los subtítulos. Tendré que buscar si hay gente organizada para traducirlos. Siendo como soy un pésimo traductor, quizás deba intentar verlos directamente en VO. ¿TusSeries? ¿Sharerip? Si encuentro algo lo pondré por aquí.
Por cierto, que en España Prison Break se va a estrenar en la Fox, así que supongo que empezaremos a ver capítulos doblados en las redes de pares.
Actualización (22 de agosto, 21:10):
Manhunt (S02E01)
Capítulo (349 MB)
Subtítulos (44 KB)
Lo que aún no sé es cómo va a ir el tema de los subtítulos. Tendré que buscar si hay gente organizada para traducirlos. Siendo como soy un pésimo traductor, quizás deba intentar verlos directamente en VO. ¿TusSeries? ¿Sharerip? Si encuentro algo lo pondré por aquí.
Por cierto, que en España Prison Break se va a estrenar en la Fox, así que supongo que empezaremos a ver capítulos doblados en las redes de pares.
Actualización (22 de agosto, 21:10):
Manhunt (S02E01)
Capítulo (349 MB)
Subtítulos (44 KB)
Etiquetas: prison break, series